Personal Shopping
Recently I started working as a personal shopper in my spare time. It is a great pleasure for me to see my cli […]
その人だけの美しさを活かし、品のあるコーディネイトで輝かせたい。 そう願う、パーソナルスタイリストです。 1998-2004 NY在住。 NY州立大学でアパレル＆テキスタイルを学んだのち、マンハッタン の高級ブライダルサロンに勤務し、感性を磨く。 現在、セレブリティ愛用ハイブランドの都内ショールームで接客する傍ら、パーソナルスタイリストとしても活動中。 “効率よく似合うアイテムを見つけられる”と好評。 A personal stylist in Tokyo, Japan. My mission is to find the client’s unique beauty, and let her/him shine with it. Live in NY 1998-2004. Graduated from the NY State University, majored in Apparel & Textile. Worked at a high-end bridal salon in Manhattan.
パーソナルショッピング＠無印良品はカジュアルで自然体な装い
最近、友人のパーソナルショッピングをさせて頂いています。 似合うアイテムを見つけて、パッと輝く笑顔を見るのは、素晴らしい喜びです。 先日、同行したマーシャさんは、“バイク歴15年！BMW F800Rをこよなく愛するはまっ […]
‘アドバンスト・スタイル‘ アリ・セス・コーエン写真展
東京の池袋西武デパートで開催されていた、こちらの写真展に行きました。 思い思いにドレスアップした、NYの60歳以上の女性達がモデルです。 たまたまチケットを頂いたからと寄ってみたこの写真展、とっても刺激的で面白かった！ […]
‘Advanced Style’ Ari Seth Cohen Photo Exhibition in Tokyo
This exhibition at Seibu Ikebukuro department store showed the photos of NY women who were over 60 with eclect […]
‘WOMEN: New Portraits’ アニー・リーボヴィッツ写真展
東京の東雲にて開催されていたアニー・リーボヴィッツ写真展に、昨日行ってきました。 昨日が最終日。 一昨日に、ギリギリKさんからこのイベントについて知ることができてラッキーでした。 Kさんありがとう！ 会場は、りんかい線東 […]
‘WOMEN: New Portraits’ Annie Leibovitz Photo Exhibition
Yesterday I visited this exhibition held in Shinonome area in Tokyo. Luckily I heard about this event from my […]
ウェディングドレスの選び方 2 -ロケーション別-
前回の記事でお伝えしたように、私は以前、NYにあったブライダルサロンでウェディングドレスのセールスパーソンをしていました。 それ以来、美しいウェディングドレスはもちろん、ドレス全般が好きになりました。 今でも、ドレスを […]
Selecting a bridal gown 2 – by location –
As I mentioned in my previous post, I was working at a high-end bridal salon in NY. With my experience, I woul […]
ウェディングドレスの選び方 1
もうすぐ、結婚して一年になります。 私は以前、NYのブライダルサロンで、ウェディングドレスのセールスパーソンをしていました。 そんな私が結婚式をするとなった時、みな私に言いました、‘たくさんのデザイナーのきれいなドレスを […]
Selecting a bridal gown
It has been almost a year since my husband and I got married in Tokyo. I was a sales person at a bridal salon […]