‘アドバンスト・スタイル‘ アリ・セス・コーエン写真展
東京の池袋西武デパートで開催されていた、こちらの写真展に行きました。 思い思いにドレスアップした、NYの60歳以上の女性達がモデルです。 たまたまチケットを頂いたからと寄ってみたこの写真展、とっても刺激的で面白かった! […]
東京の池袋西武デパートで開催されていた、こちらの写真展に行きました。 思い思いにドレスアップした、NYの60歳以上の女性達がモデルです。 たまたまチケットを頂いたからと寄ってみたこの写真展、とっても刺激的で面白かった! […]
This exhibition at Seibu Ikebukuro department store showed the photos of NY women who were over 60 with eclect […]
東京の東雲にて開催されていたアニー・リーボヴィッツ写真展に、昨日行ってきました。 昨日が最終日。 一昨日に、ギリギリKさんからこのイベントについて知ることができてラッキーでした。 Kさんありがとう! 会場は、りんかい線東 […]
Yesterday I visited this exhibition held in Shinonome area in Tokyo. Luckily I heard about this event from my […]
前回の記事でお伝えしたように、私は以前、NYにあったブライダルサロンでウェディングドレスのセールスパーソンをしていました。 それ以来、美しいウェディングドレスはもちろん、ドレス全般が好きになりました。 今でも、ドレスを […]
As I mentioned in my previous post, I was working at a high-end bridal salon in NY. With my experience, I woul […]
もうすぐ、結婚して一年になります。 私は以前、NYのブライダルサロンで、ウェディングドレスのセールスパーソンをしていました。 そんな私が結婚式をするとなった時、みな私に言いました、‘たくさんのデザイナーのきれいなドレスを […]
It has been almost a year since my husband and I got married in Tokyo. I was a sales person at a bridal salon […]
先週末、鎌倉の’やまだ’にて、素敵なランチをしてきました。 私が通っているお料理教室の先生と生徒さんの、総勢10名。 やまだは、繊細で美しいランチコースを頂けることで知られていますが、予約が2年待ち(!)ということも代名 […]
I visited a Japanese cuisine place called Yamada in Kamakura last weekend with my cooking teacher and her stud […]