イギリス版Vogueにとても共感した記事 ”自分自身のために装う”を和訳してみました
ふと見かけたBritish Vogueの記事 ”How To Find Your Personal Style.” じぶんらしくいられる服を着る。流行は気にしない。などなど、私の価値観と近く、読みながら何度もうなずく内容でした。 ということで、勝手に日本語訳してみました!
カテゴリーアーカイブ学んだこと
Dress&Dineでコーチングとファッションとヘルシーランチと
Dress&Dineでは、コーチング・食事＆料理指導・ファッション＆メーク。それぞれの有識者に見てもらいながら装うことを楽しみ、食事を楽しみ、人生を楽しむサービスを提供しています。 この日のイベントは、メイク相談とファッション交換会もありました。
猛烈な台風19号を経験し防災グッズの備忘メモを残してみる
先週末に関東地方を襲った台風19号。私は幸い直接の被害はなかったのですが、台風が近づくにつれ、住んでいる区からの警報がスマートフォンから何度も鳴り響き、落ち着かない夜を過ごしました。 今回の台風は、日本に近づく何日も前か […]
2020年手帳を2年続けてMinute Managerに決めた理由
気づけばもう10月の半ば。来年の手帳を買わなきゃと思いつつ日々は過ぎていき…。そろそろ本当に買わないと、好きなフォーマットの手帳が見つかっても好きな色が無い、という悲しいことになってしまう! やっと重い腰を上げ、銀座の […]
単館映画を味わった後はクラッチバッグを持ってディナー@古民家レストランへ
満を持して始めたパーソナルトレーニング。 その2回目を、まさかの早速リスケジュール 笑 理由は、体調不良です。 度々かかっている鼻炎と思われる頭重感でした。 話しやすいトレーナーさんに会えるのも、また新しいエクササイズを […]
パーソナルトレーニングを女性トレーナーさんにしたメリット
この秋は強い体を作る! と決意をし、一日かけてウェアも揃えました。それから数日後、予約を入れた日がやってきました。 初めてのパーソナルトレーニング。 かと思ったら、2-3年前にも同じジムでトレーニングの体験レッスンを受け […]
パーソナルトレーニングを始めるきっかけは勉強と仕事への備え
仕事も勉強も大事だけれど、どちらも体が健康で元気でなければできない…という基本を、今さらながら痛感しています。 体調を崩すと、せっかくの休日なのに予定していたスタイリングのリサーチや読書ができません。寝込んでしまうと、な […]
Dress&Dineランチ会はお互いへのギブで溢れていました
Dress & Dineは、クライアントが心身共にヘルシーに、そして美しく輝くお手伝いをするプロフェッショナルグループです。今日は卒業生の方々とランチ会を開催しました。遠方から新幹線に乗ってのご参加もあるほど活発な皆さん。話題は副業、ブログのアフィリエイト、ホットクック活用法など尽きません。
パーソナルトレーニングを始める理由は100年人生の波に乗るため
最近、何かを “始めてみる“ ことが多い私です。 服のレンタルサービスのエアクローゼットを始めてみたり、月定額の美容院サービス MEZONを始めてみたり。 自分でも呆れるくらい腰の重かった私が、短期間でこんなに新しいこと […]
バケットリスト100を3年ぶりに書いてみました(51-100) ＃2
とても久しぶりに書いてみたバケットリスト（死ぬまでにしたいこと）100。 100個のリストの前半50個は、思ったよりもすらすらと書けました。 とは言え、70個目くらいからスピードが鈍ったので、過去に書いたリストを見て完 […]